A Voz de Timor online

17 June 2019

The National Library of Australia has added to its marvellous Trove facility some text-searchable issues of the Portuguese Timor-era  newspaper, A Voz de Timor. We briefly introduce this important new online resource for Timor-Leste historical research.

Portuguese Timor’s last general newspaper of record, A Voz de Timor (1959-1975), is an irreplaceable documentary resource. While ceasing publication at the outbreak of the 1975 ‘civil war’ in Timor, the journal published materials which may not have otherwise survived in any form after the Indonesian invasion in December.

Coverage and contents
This initial upload to Trove includes a few issues from 1973, almost all issues from 1974 and a few from February and March 1975. They provide a valuable record of developments in Portugal and Timor after the April 1974 ‘Carnation Revolution’ set Timor-Leste on course for its dramatic road to independence.

Page One News: 26 April 1974

For example, A Voz de Timor published early/foundation statements from the newly-formed East Timorese political organisations – UDT, ASDT (later Fretilin) and Apodeti.

But the journal is not only about politics. The National Library’s Anya Dettman points to “a vibrant snapshot of everyday life at the time….. advertisements from companies trading there, airline schedules, radio programs, movie screenings, local sports match results, social news and events, and Tetum language features. There are even early poems from some young man called Jose Alexandre Gusmao …”*

Online access options
Ways to access this resource include:

Browse all issues: Click on the ‘1970’ link in the ‘Coverage Graph’

Browse all articles: These can be sorted by earliest or latest date of publication.

Simple Search: Use the search box in the ‘Browse all articles’ screen. See Trove’s help page for tips and tricks with simple searching

Advanced Search: Provides more control over search terms and dates than a simple search. Requires user to restrict the search to the journal title under ‘Places and Titles / International’ section (click on ‘Show Titles’).

Trove also allows users to download individual articles as text, jpg or pdf files, as well as single pages or whole issues in pdf format. See menu icons at left of Trove screen.

End-user text correcting
An outstanding feature of the Trove newspaper resource is that it allows end-users to correct computer-created text errors and to add subject headings or ‘tags’ to articles. See the ‘Fix this text’ button in the left-hand pane of the Trove screen. These activities assist other users to conduct more accurate searches and to find materials of research interest.

The National Library is encouraging East Timorese and other A Voz de Timor readers to contribute text corrections to improve this already very valuable resource. We at CHART hope they do.


* See full A Voz de Timor announcement by Anya Dettman, Trove Digitisation Outreach Officer at the NLA.

Note: CHART was very pleased to play a minor role in contributing to this online resource. Early 1975 issues of A Voz were discovered during CHART work to arrange and describe Jim Dunn’s Timor papers. The issues were loaned by Jim Dunn through CHART to the National Library for inclusion in the Trove digitisation project.

CHART has high-resolution digital copies of the Jim Dunn-held issues of A Voz de Timor. These were created through a special project conducted by the University of Melbourne’s Student Conservators for Timor-Leste. The top graphic in this article was created from the SCTL scans.


Gordon McIntosh, 1925-2019

11 March 2019

A highly-principled and tenacious supporter of East Timorese self-determination and independence since 1975, former Australian Senator Gordon McIntosh sadly passed away on Sunday, 10 March 2019.

We devote this page to the memory of his unique role in the history of modern Timor-Leste – particularly during the 1974-1999 years of decolonisation, occupation and liberation.

More will be added to this page over the coming days. Links to material about Gordon McIntosh or comments about his Timor role are warmly welcomed.

Gordon McIntosh, visited by young East Timorese in Perth, January 2016

A brief Timor biography

Gordon McIntosh began his working life at aged 15 as an apprentice metal worker in the Glasgow shipyards. Migrating from Scotland with his wife Betty in 1950, he quickly found skilled metal work in Perth, Western Australia, where he was also very active in the union movement.

He began serving on the State Executive of the Australian Labor Party as early as 1952. He was elected a Labor Party Senator in the Australian Parliament in 1974 and served in that role until 1987.

Timor roles

During those years in the Senate he played a major part in keeping the Timor issue alive in the Parliament, despite the actions and policies of successive Australian Governments (Labor and Liberal) to oppose East Timorese self-determination and independence.

In addition to the many parliamentary questions asked by Senator McIntosh, he is best known as Chair of the 1982-83 Senate Inquiry about East Timor and his membership of the Australian Parliamentary Delegation to Indonesia and East Timor in 1983.

His dissent from the formal report of the Delegation was widely reported in Australia and welcomed by the Resistance in Timor. His dissent played a key part in nullifying the Hawke Labor Government’s attempts to over-ride Labor policy supporting East Timorese self-determination.

Outside parliament he addressed many public meetings in Australia, New Zealand and New York. He petitioned the United Nations Decolonisation Committee in 1982 and joined others on the Lusitania Express peace ship mission to Timor in 1992.

In 2014, Gordon McIntosh was awarded the Order of Timor-Leste for his contribution to the East Timorese struggle for independence. In 2016 he visited Timor-Leste as a guest of the State. During this visit he met for the first time the resistance veterans who had applauded his support in the 1980s.

Up until a few months before his death at age 93, Gordon McIntosh retained a vivid recall of his Timor experiences and maintained an active interest in the emerging state of Timor-Leste. With his passing, the East Timorese community and its overseas support network lost one of its staunchest friends.


Various items on Gordon McIntosh’s Timor record

Australian Parliamentary Biography
A formal biography of Gordon McIntosh’s early life and parliamentary record.

Order of Timor-Leste
Notes in support of Gordon McIntosh’s 2014 Ordem de Timor-Leste award.

McIntosh / Ulun Toos
Timor Archives backgrounder to a ‘lost’ 1988 Xanana Gusmao letter to McIntosh and McIntosh’s 2015 reply.

Gordon McIntosh Timor Archives (1)
A preliminary guide to the Timor papers of Gordon McIntosh

Gordon McIntosh Timor Archives (2)
An online selection of digital copies of McIntosh’s Timor papers.

Deceit, dissent and the verdict of history
Clinton Fernandes’ paper on the context and aims of the 1983 Parliamentary delegation to Timor and the significance of McIntosh’s dissent from the official delegation Report.

More to come…….


Centro Nasional Chega! director visits CHART

8 February 2019

Hugo Fernandes, the executive director of Timor-Leste’s Centro Nasional Chega! (CNC), visited the CHART Melbourne office in late January 2019. His visit provided more insight into the work of the CNC and marked a deepening of our relationship with this new Timorese institution.

Hugo Fernandes (third from right) with CHART staff and Board members, Melbourne. 29 January 2019

Centro Nasional Chega! is the successor institution to Timor-Leste’s 2002-2005 Commission for Reception, Truth & Reconciliation – more generally known by its Portuguese-language acronym, CAVR*. CNC’s mission is, broadly, to promote the implementation of recommendations of Chega!, CAVR’s monumental report..

CNC’s work focus will include the preservation of memory, the promotion of human rights through education and training and solidarity with the most vulnerable survivors of human rights violations in the 1974-1999 period.

CNC was established by government decree law in late 2016 and commenced operations in July 2017. CNC also succeeds CAVR by being based at the former Comarca prison in Balide, Dili.

As CNC’s inaugural director, Hugo Fernandes visited Darwin, Sydney, Melbourne and Canberra between January 23 and February 3, 2019, under the Australian Department of Foreign Affairs & Trade (DFAT) special visitors program.** With a packed schedule, he visited a broad range of cultural and advocacy organisations and institutions related to his CNC work and other responsibilities in Timor-Leste

CHART and CNC

CNC’s responsibility to preserve and provide access to the unique CAVR archive, to expand its information resources and create a dynamic centre for research and learning is of particular interest and relevance to CHART.

In September 2017, CHART and CNC signed a memorandum of understanding in which CHART agreed to provide practical and professional advice to CNC on archival matters. In October/November 2017, CHART’s John Waddingham and Cecily Gilbert conducted an onsite assessment of the CNC archive and library, making a number of recommendations to develop both functions.

Inspecting selections from CHART-held Timor archives.

Hugo Fernandes reported to CHART members on the ongoing value to CNC of the 2017 assessment recommendations.

He also outlined a range of recent CNC memorialisation activities, including:

  • a permanent photographic exhibition of historic events at the main government building,
  • a published guide to historic sites of human rights violations in Dili, and
  • a collection of writings by Timor-Leste’s early nationalist leader and first prime minister, Nicolau Lobato.

Mr Fernandes inspected a small exhibition of archival materials from CHART-held collections, and participated in discussions about CHART operations in Australia, our knowledge of Australian-held collections about Timor and our document digitisation program.

CHART and CNC have agreed to revise the 2017 MoU in the near future. It is expected to include transfers of digital copies of Australian-held archives and ongoing support for CNC’s archival development. We very much look forward to enhancing the relationship.


NOTES

*CAVR: Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliação de Timor-Leste

** Mr Fernandes was accompanied by the First Secretary (Political) of the Australian Embassy in Dili, Lisa Clutterham.

Further Information:

Follow day-to-day Centro Chega activities on CNC’s Tetum-language FaceBook page.

CNC’s multi-language official website is in early development.

For an in-depth background to the establishment of Centro Nasional Chega!, see Pat Walsh’s August 2017 paper, Growing Flowers in a Prison. Pat Walsh was a key advisor to CAVR and the post-CAVR Secretariat as well as a member of the Working Group which planned the creation of CNC and a member of CNC’s international advisory group. Pat is a co-founder and current Board member of CHART.

See original Portuguese-language text of the Timor-Leste decree law establishing CNC, along with an unofficial English translation (courtesy of Luis Pinto, Portugal).

Photographs: Thanks to Lisa Clutterham / DFAT.

 

 


Penny Tweedie Photographs, 1975

31 July 2018

Penny Tweedie’s photographs of post-civil-war East Timor are among the best-recognised images of that dramatic period in Timor-Leste’s modern history. The National Library of Australia now holds the original Tweedie photograph collection. We present here a guide to the full set of Tweedie’s Timor images from September 1975.

A small sample of Penny Tweedie Timor images from 1975.

Penny Tweedie was among the first group of journalists and photographers to go to East Timor after the short civil war of August/September 1975.

Prior to this she recorded in Darwin the arrival from Dili of a group of refugees on the ship, Macdili. In Timor she captured images of the Fretilin leadership and its newly formed Falintil armed forces in Dili and on patrol outside Dili, going as far west as Balibo.

Tweedie photographed ordinary East Timorese recovering from the effects of the war, including receiving humanitarian aid and medical attention. She also took many photographs of prisoners held by Fretilin, mostly UDT* followers but also an Indonesian soldier captured on the East Timor side of the border.

Important to Timor-Leste’s archival record
Penny Tweedie’s images have long been recognised by East Timorese as a key record-set in the new nation’s history. Many of her images appear repeatedly on Timorese history and political websites and on social media – though usually without permission or attribution.

More formally, Timor-Leste’s 2002-2005 truth and reconciliation commission, CAVR*, purchased a set of prints of key images which today can be seen displayed at the successor institution, Centro Nasional Chega! It is also known that during his period as Timor-Leste President, Jose Ramos-Horta was negotiating with Penny Tweedie to acquire a fuller set of her images for Timor-Leste archival purposes.

CHART arranged with Tweedie in 2009/10 to put online a full set of her 1975 images as a guide to the collection for researchers and Timor-Leste archival institutions. Sadly her unexpected death in early 2011 meant the project didn’t proceed.

Tweedie at the National Library of Australia
Having unsuccessfully sought over some years to determine the fate of Tweedie’s collection, we were delighted to learn recently that her son Ben had donated her lifetime’s photographic record to the National Library of Australia in 2013.

The collection is a large and complex mix of original film negatives, contact and full-size prints, transparencies, notebooks and correspondence. Timor is a tiny fragment of the whole collection; Tweedie covered many conflict situations in other countries and is particularly well-known for her striking images of indigenous Australians.

See the National Library’s catalogue entry and collection list for more details.

See also CHART’s extract from the NLA’s collection list to point directly to the disparate Timor elements in the Tweedie collection.

Click image to view visual guide to collection

 

Visual guide to Penny Tweedie Timor images
CHART has prepared a visual guide to all Tweedie images from August/September 1975.

With the permission of Ben Tweedie, who inherited legal copyright ownership of the images, we have created low-resolution copies of Tweedie’s contact prints* of all her 1975 film negatives. We have supplemented the images with very brief descriptions of the content of each contact print.

Our purpose in doing this is to inform all East Timor history researchers and Timor-Leste archival institutions of the range of Tweedie’s Timor images and her particular contribution to the historical record.

Note on access and use restrictions
These images may not be reproduced elsewhere without prior permission. Requests for higher resolution copies of any of the images for any purpose must first be directed to the National Library of Australia.*


*Notes:

UDT: União Democrática Timorense / Timorese Democratic Union.

CAVR: Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliação / Commission for Reception, Truth and Reconciliation.

Contact prints: These are direct, original size positive copies of the original film negatives. They were used in the pre-digital-camera era to identify and select images for reproduction. In the case of the Tweedie Timor items, the negatives were standard 35×24 mm black and white film.

Contacting National Library of Australia: See links from NLA’s catalogue entry for Tweedie collection.


CHART Funding Appeal 2018

23 April 2018

CHART is aiming to largely complete its major objectives on Australian-held Timor archives by the end of 2019. We are appealing for funding assistance to meet that target.


For further information on our aims, achievements and current work program, see this special 2018 Funding Appeal page.

We are most grateful for any funding assistance you can afford. Australian donations to CHART are tax deductible.